好像很久沒有類似的文章了，既然有人整理，我就幫忙翻譯一下：這是由網站AV速度選出2023年AV大事紀，我們可以觀察日本影迷最在乎什麼事？哪些新聞讓他們非常震撼？
原文網址在這邊（https://avnewsflash.com/archives/22609)，我就照他排的順序一則一則和大家介紹：
【三上悠亜引退】
這個我想應該是大家公認的2023年頭條新聞，雖然在成人展的表現讓很多人由粉轉黑、雖然引退前的作品企劃也不是獲得一致好評，不過三上悠亜的引退真的太重要了：
因為她就是AV界的天下第一人，雖然銷售不見得月月第一，不過加上海外各種活動以及社群的力量這一行沒有人是三上悠亜的對手，所以片商才會提前4個月就啟動了引退企劃，因為她的等級就該那麼做〜
【相沢みなみ引退】
身為FANZA成人大賞(FANZAアダルトアワード)最後一位最優秀女優，相沢みなみ(相澤南)的引退也是叫人吃驚！
和三上提早啟動引退企劃不同，相沢みなみ(相澤南)是在前來台灣舉辦活動的時候於機場突然宣布引退的，因為來得太突然所以很多人不敢置信ー不過現在就知道她是玩真的，雖然當時說好的前進台灣和香港演藝圈的計劃並沒有看到顯著的成果，不過看著她一直在社群上告訴大家自己過得很好不愁吃穿也就夠了，只可惜AV界從此少了一位天后級的女優⋯
【GOLD/妄想族復活 キャバクラAVブームに】
「GOLD/妄想族」指的是一家片商，在2011-2014年的時候生產了不少Red Dargan系列的作品，這邊的Red Dragon是什麼呢？答案就是現在還有很多女優在陪酒的「レッドドラゴン(紅龍)」：
結果很久不見的他們在2023年復活了，一樣是在實際的店舖攝影，一樣是起用有實際陪酒經驗的女優拍攝酒店AV，從6月開始一口氣發表了18支作品，到了今年也還有發售新片的計畫⋯
【奏音かのん・楓カレン復活】
有人引退自然就有人復活，但這兩位女優的狀況是截然不同：楓カレン(楓花戀)的狀況非常特別，退休後先是引起了事務所的爭奪戰，接著是在事務所エイトマン(8MAN)的安排下以田中レモン(田中檸檬)之名在片商Faleno Star出道；但有趣的來了，重返發片崗位的她沒多久社群全毀，就當大家以為她又一次玩完後她突然重返原先的事務所Life Promotion變回了楓カレン(楓花戀)，接著在IP社風光復活〜
這中間發生了什麼事非常令人好奇，尤其楓カレン(楓花戀)後來還跑去看エイトマン(8MAN)舉辦的寫真展，看來雙方關係並不是很惡劣後更讓人好奇了，希望有朝一日我能弄清楚；至於奏音かのん(奏音花音)可能會讓大家懷疑她有那麼重要嗎？嗯，我想畢竟是發片滿天下的強者然後又休業那麼久，在經紀公司一波操作後於片商無垢復出也讓人頗感意外，也難怪AV速報會注意到這事。
【松本いちか専属女優に】
是的，在片商青春時代的專屬契約終了後，松本いちか(松本一香)又一次成為了片商的專屬女優〜
這的確是蠻重要的，因為松本就是近年來最強的發片機器，有多強呢？從2021年8月開始，她只有一個月不是FAZNA串流部分的女優排行第一，而且到現在還在持續，這樣的女優決定成為專屬女優當然是大事ー而且松本いちか(松本一香)不只是當個專屬那麼簡單，在成為專屬女優後她還拋出作品需要3000個讚以及社群要成長到50萬追蹤否則會被砍頭的消息，然後一直和製作人智子P開直播炒話題，也難怪AV速報會把這新聞列進去〜
【本中専属続々】
這個標題的意思是「本中這片商連續收了好幾個專屬女優」，有誰呢？有東條なつ(東條夏)、藤森里穂、七瀬アリス(七瀨愛麗絲)以及松本いちか(松本一香)，很明顯地，和其他片商專注於發掘新人不同，本中要的是那些在市場上成名的發片機器，而且他們熱愛分享，這些女優都是和另一家甚至是另兩家片商共同專屬的女優⋯
這也是增加自己實力的方式，2024年本中還會這麼幹嗎？我們可以好好觀察。
【SOD LAND営業停止】
這個真的是大新聞了，絕不造假的SOD集團耗費巨資打造的SOD LAND被控違反風俗營業法，所以日本警視廳將社長「井口翔」等2人逮捕，並且搜索SOD本社及社長的住家⋯
到底是做錯了什麼原來SOD LAND當初登記的是餐飲店，結果以女優陪酒為號召的方式被認定是風俗活動，這兩者的差別很大，包括女優可以做什麼以及店面營業的時間都有不同的規定，你說SOD是誤會了法律規定還是掛羊頭賣狗肉？很難講，但違反法令規定是事實，所以SOD LAND一口氣停業了快半年：
但他們沒有死喔，8月18日就重新開店了，沒事。
【S1が爆乳化？Jカップ五条恋Kカップみなと羽琉デビュー】
這則新聞的意思是S1是不是專找超級大奶的女優合作？去年有J罩杯的五条恋，有K罩杯的みなと羽琉(湊羽琉)以及神楽ももか(神樂桃果)出道，真的是峰峰相連到天邊；而且AV速報的作者還做了個統計，如果A罩杯等於1B罩杯等於2然後以此類推下去，S1在2023年使用的所有女優平均達到了F罩杯的水準，而在2018年時只有E罩杯。
真的，有奶就是娘啊。
